拼音hòu tái lǎo bǎn

注音ㄏㄡˋ ㄊㄞˊ ㄌㄠˇ ㄅㄢˇ

解釋戲班子的老板。指背后操縱、支持的人或集團(tuán)。

出處柳青《創(chuàng)業(yè)史》第一部第13章：“有黨的領(lǐng)導(dǎo)，和供銷社拉上關(guān)系，又有國(guó)家銀行做后臺(tái)老板，咱怕什么？”

例子柳青《創(chuàng)業(yè)史》第一部第13章：“有黨的領(lǐng)導(dǎo)，和供銷社拉上關(guān)系，又有國(guó)家銀行做后臺(tái)老板，咱怕什么？”

用法作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；指幕后操縱。

感情后臺(tái)老板是中性詞。

繁體後臺(tái)老板

英語(yǔ)backstage boss

俄語(yǔ)закулисный хозяин

日語(yǔ)座長(zhǎng)(ざちょう)

德語(yǔ)ein Boβ,der selbst im Hintergrund bleibt

法語(yǔ)celui qui tire les ficelles en coulisses