【解釋】澤：池、湖。掏干了水塘捉魚。比喻取之不留余地，只圖眼前利益，不作長遠打算。也形容反動派對人民的殘酷剝削。【出處】《呂氏春秋·義賞》：“竭澤而漁，豈不獲得？而明年無魚?！薄窘x詞】殺雞取卵、不留余地【反義詞】從長計議【語法】偏正式；作謂語、賓語、定語；含貶義

基本解釋

竭澤而漁jiézé’éryú

[drainthepondtogetallthefish]抽干池水,捉盡池魚。比喻目光短淺,缺乏深謀遠慮

焚林而田,竭澤而漁。——《淮南子》

辭典解釋

竭澤而漁jiézééryúㄐㄧㄝˊㄗㄜˊㄦˊㄩˊ

排盡池湖的水捕魚。比喻一味榨取，不留余地。《呂氏春秋．孝行覽．義賞》：「竭澤而漁，豈不獲得，而明年無魚。」《淮南子．本經(jīng)》：「焚林而田，竭澤而漁?！挂沧鳌负詽啥鴿O」。

近義詞

不留余地,殺雞取卵

英語lit.todrainthepondtogetatthefish(idiom)?,fig.tokillthegoosethatlaysthegoldeneggs

德語einHuhnschlachten,dasgoldeneEierlegt(S)?,Raubbaubetreiben(S)?

法語(expr.idiom.)?Viderl'étangpourattrapertouslespoissons,tuerlapouleauxoeufsd'or

網(wǎng)絡解釋

【解釋】澤：池、湖。掏干了水塘捉魚。比喻取之不留余地，只圖眼前利益，不作長遠打算。也形容反動派對人民的殘酷剝削。

【出處】《呂氏春秋·義賞》：“竭澤而漁，豈不獲得？而明年無魚?！?/p>

【近義詞】殺雞取卵、不留余地

【反義詞】從長計議

【語法】偏正式；作謂語、賓語、定語；含貶義