【解釋】言:句首助詞,無義。指彼此重新和好?!境鎏帯俊蹲髠鳌べ夜拍辍罚骸胺参彝酥?,既盟之后,言歸于好?!薄臼纠糠罱坛繁?,~。 ◎明·馮夢龍《東周列國志》第五回
言歸于好yánguīyúhǎo
(1)[cometogetheragain;sinkafeud;makeitupwithsb.]∶保持友誼,重新成為好朋友。言是虛字無義
(2)[reconciliation]∶調(diào)解和和解
歸于和好?!蹲髠鳎夜拍辍罚骸阜参彝酥?,既盟之后,言歸于好?!埂度龂荆畢菚畢侵鳈?quán)傳》裴松之注引《吳書》曰:「信恃舊盟,言歸于好,是以不嫌?!挂沧鳌秆詺w和好」、「言歸于好」。
英語tobecomereconciled,toburythehatchet
德語Vers?hnung(S)?,sichvers?hnen(V)?
法語seréconcilier,enterrerlahachedeguerre
【解釋】言:句首助詞,無義。指彼此重新和好。
【出處】《左傳·僖公九年》:“凡我同盟之人,既盟之后,言歸于好。”
【示例】奉教撤兵,~?!蛎鳌ゑT夢龍《東周列國志》第五回
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129