【解釋】維:相當(dāng)于“是”;谷:比喻困境。無論是進(jìn)還是退,都是處在困境之中。形容進(jìn)退兩難?!境鎏帯俊对娊?jīng)·大雅·桑柔》:“人亦有言,進(jìn)退維谷?!薄臼纠吭谖易约旱乃枷肷弦舱惺苤环N~的苦悶。 ◎郭沫若《革命春秋·創(chuàng)造十年》【近義詞】進(jìn)退兩難【反義詞】進(jìn)退自如【語法】主謂式;作謂語、賓語、定語;形容進(jìn)退兩難
進(jìn)退維谷jìntuì-wéigǔ
[nonplus]前進(jìn)和后退均已窮盡而無所適從。形容處境艱難,無退身之步
把這個(gè)年輕人搞到了一種進(jìn)退維谷的境地
谷,比喻困境。進(jìn)退維谷形容處于進(jìn)退兩難的境地。
《詩經(jīng).大雅.桑柔》:「人亦有言,進(jìn)退維谷。」
《文明小史.第五回》:「卻說柳知府先受了眾紳士的排揎,接著洋人見面又勒逼他定要辦人,真弄得他左右危難,進(jìn)退維谷?!?br>
英語noroomtoadvanceortoretreat(idiom)?;withoutanywayoutofadilemma,trapped,inanimpossiblesituation
德語sichineinerhoffnungslosenLagebefinden(S)?
【解釋】維:相當(dāng)于“是”;谷:比喻困境。無論是進(jìn)還是退,都是處在困境之中。形容進(jìn)退兩難。
【出處】《詩經(jīng)·大雅·桑柔》:“人亦有言,進(jìn)退維谷。”
【示例】在我自己的思想上也正感受著一種~的苦悶。◎郭沫若《革命春秋·創(chuàng)造十年》
【近義詞】進(jìn)退兩難
【反義詞】進(jìn)退自如
【語法】主謂式;作謂語、賓語、定語;形容進(jìn)退兩難
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129