【解釋】自若:跟平常一樣。指能平靜地對(duì)待所發(fā)生的情況,說(shuō)說(shuō)笑笑,不改常態(tài)?!境鎏帯俊度龂?guó)志·吳書(shū)·甘寧傳》:“城中士眾皆懼,惟寧談笑自若。”《后漢書(shū)·孔融傳》:“融隱幾讀書(shū),談笑自若?!薄臼纠可厦骐m有傾盆大雨淋著,我們還是~,邊走邊談,愈談?dòng)形丁?◎鄒韜奮《經(jīng)歷·初出茅廬》【近義詞】談笑風(fēng)生、神色自若【反義詞】張皇失措【語(yǔ)法】主謂式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);含褒義
談笑自若tánxiào-zìruò
[goontalkingandlaughingasifnothinghadhappened;beone'sjokingself]在特殊場(chǎng)合或異常情況下,也能與平常一樣以極其自然的神態(tài)談?wù)摎g笑
在緊急情況下,仍如往常一樣談話(huà)說(shuō)笑,態(tài)度自然?!逗鬂h書(shū).卷七十.孔融傳》:「流矢雨集,戈矛內(nèi)接。融隱幾讀書(shū),談笑自若?!埂度龂?guó)演義.第八回》:「哀號(hào)之聲震天,百官戰(zhàn)栗失箸,卓飲食談笑自若。」也作「談笑自如」。
英語(yǔ)totalkandlaughasthoughnothinghadhappened,toremaincheerful(despiteacrisis)?
法語(yǔ)continueràparleretàrirecommesiderienn'était,resterimpassibleendépitd'unesituationcritique
【解釋】自若:跟平常一樣。指能平靜地對(duì)待所發(fā)生的情況,說(shuō)說(shuō)笑笑,不改常態(tài)。
【出處】《三國(guó)志·吳書(shū)·甘寧傳》:“城中士眾皆懼,惟寧談笑自若?!薄逗鬂h書(shū)·孔融傳》:“融隱幾讀書(shū),談笑自若。”
【示例】上面雖有傾盆大雨淋著,我們還是~,邊走邊談,愈談?dòng)形??!蜞u韜奮《經(jīng)歷·初出茅廬》
【近義詞】談笑風(fēng)生、神色自若
【反義詞】張皇失措
【語(yǔ)法】主謂式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);含褒義
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129