【解釋】白頭:頭發(fā)白。夫妻相親相愛(ài),一直到老?!境鎏帯俊对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“及爾偕老。”明·陸采《懷香記·奉詔班師》:“孩兒,我與你母親白頭偕老,富貴雙全?!薄臼纠啃∧锇肜现H,風(fēng)波歷盡,剛好遇到個(gè)老成的孤老,兩下志同道合,收繩卷索,~。 ◎明·馮夢(mèng)龍《醒世恒言》卷三【近義詞】白頭偕老【語(yǔ)法】主謂式;作謂語(yǔ);含褒義
形容夫妻恩愛(ài)到老?!缎咽篮阊裕砣u(mài)油郎獨(dú)占花魁》:「小娘半老之際,風(fēng)波歷盡,剛好遇個(gè)老成的孤老,兩下志同道合,收繩卷索,白頭到老,這個(gè)謂之了從良。」也作「白頭偕老」。
英語(yǔ)(tolivetogetheruntilthe)?whitehairsofoldage(idiom)?;tolivetoaripeoldageinconjugalbliss,untildeathdouspart
德語(yǔ)/BisinshoheAlteralleszusammenerleben/[GlückwunschzurHochzeit](S)?
【解釋】白頭:頭發(fā)白。夫妻相親相愛(ài),一直到老。
【出處】《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“及爾偕老?!泵鳌り懖伞稇严阌洝し钤t班師》:“孩兒,我與你母親白頭偕老,富貴雙全?!?/p>
【示例】小娘半老之際,風(fēng)波歷盡,剛好遇到個(gè)老成的孤老,兩下志同道合,收繩卷索,~?!蛎鳌ゑT夢(mèng)龍《醒世恒言》卷三
【近義詞】白頭偕老
【語(yǔ)法】主謂式;作謂語(yǔ);含褒義
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129