辭典解釋放下身段fàng xià shēn duàn 軟化自己的立場(chǎng),放棄原有的矜持。 如:「如今形勢(shì)不同,經(jīng)理也只好放下身段去求老王幫忙了。」英語(yǔ) to get off one's high horse (idiom)?, to dispense with posturing (and adopt a more humble or empathetic attitude)?
軟化自己的立場(chǎng),放棄原有的矜持。
如:「如今形勢(shì)不同,經(jīng)理也只好放下身段去求老王幫忙了?!?/p>
英語(yǔ)togetoffone'shighhorse(idiom)?,todispensewithposturing(andadoptamorehumbleorempatheticattitude)?
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129