【解釋】好藥往往味苦難吃。比喻衷心的勸告,尖銳的批評(píng),聽起來覺得不舒服,但對(duì)改正缺點(diǎn)錯(cuò)誤很有好處?!境鎏帯俊俄n非子·外儲(chǔ)說左上》:“夫良藥苦于口,而智者勸而飲之,知其入而已己疾也?!薄犊鬃蛹艺Z·六本》:“良藥苦于口而利于病,忠言逆于耳而利于行?!薄臼纠糠颉?,惟冼者能甘之。忠言逆耳,惟達(dá)者能受之。 ◎《三國志·吳志·孫奮傳》【近義詞】忠言逆耳【反義詞】口蜜腹劍、笑里藏刀、甜言蜜語【語法】主謂式;作主語、賓語、分句;用于規(guī)勸
能治病的藥,多味苦難咽。比喻諫言多拂逆于心,但卻有益于人。
《韓非子.外儲(chǔ)說左上》:「夫良藥苦于口,而智者勸而飲之,知其入而已己疾也?!?br>《三國志.卷五九.吳書.吳主五子傳.孫奮傳》:「夫良藥苦口,惟疾者能甘之;忠言逆耳,惟達(dá)者能受之。」
英語goodmedicinetastesbitter(idiom)?;fig.frankcriticismishardtoswallow
德語GuteMedizinschmecktbitter!(S,Sprichw)?
【解釋】好藥往往味苦難吃。比喻衷心的勸告,尖銳的批評(píng),聽起來覺得不舒服,但對(duì)改正缺點(diǎn)錯(cuò)誤很有好處。
【出處】《韓非子·外儲(chǔ)說左上》:“夫良藥苦于口,而智者勸而飲之,知其入而已己疾也?!薄犊鬃蛹艺Z·六本》:“良藥苦于口而利于病,忠言逆于耳而利于行?!?/p>
【示例】夫~,惟冼者能甘之。忠言逆耳,惟達(dá)者能受之?!颉度龂尽侵尽O奮傳》
【近義詞】忠言逆耳
【反義詞】口蜜腹劍、笑里藏刀、甜言蜜語
【語法】主謂式;作主語、賓語、分句;用于規(guī)勸
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129