【解釋】鼻子發(fā)青，臉部腫起。形容臉部傷勢嚴重?！境鎏帯俊度齻b五義》第四四回：“這惡賊原想著是個暗算，趁著軍官作下揖去，不能防備，這一腳定然鼻青臉腫?！薄臼纠績蓷l大漢子飛步闖出來，把沈建華拉下去，打得～。 ◎楊大群《草頭屯恩仇》第十四回【近義詞】鼻青眼腫【語法】聯合式；作補語；形容人被打

基本解釋

鼻青臉腫bíqīng-liǎnzhǒng

[bebeatenblackandblue;getabloodynoseandaswollenface]形容臉部受重傷的樣子,比喻受到重大挫折

辭典解釋

鼻青臉腫bíqīngliǎnzhǒngㄅㄧˊㄑㄧㄥㄌㄧㄢˇㄓㄨㄥˇ

形容臉部受傷烏青紅腫的慘狀。
如：「你怎么好端端的出去，卻鼻青臉腫的回來？」

英語abloodynoseandaswollenface,badlybattered

法語nezbleui,visagetuméfié

網絡解釋

【解釋】鼻子發(fā)青，臉部腫起。形容臉部傷勢嚴重。

【出處】《三俠五義》第四四回：“這惡賊原想著是個暗算，趁著軍官作下揖去，不能防備，這一腳定然鼻青臉腫。”

【示例】兩條大漢子飛步闖出來，把沈建華拉下去，打得～。◎楊大群《草頭屯恩仇》第十四回

【近義詞】鼻青眼腫

【語法】聯合式；作補語；形容人被打