【解釋】化：化生和養(yǎng)育。指適宜于草木生長(zhǎng)的風(fēng)雨。比喻良好的薰陶和教育?！境鎏帯俊睹献印けM心上》：“有如時(shí)春風(fēng)雨化之者?！薄臼纠繚M想在這～的環(huán)境里，多受一些教益，哪知道剛?cè)朦h后的一點(diǎn)鐘內(nèi)，就要離開(kāi)這塊令人陶醉的土地。 ◎李英儒《野火春風(fēng)斗古城》十二章【近義詞】化雨春風(fēng)【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作定語(yǔ)；含褒義，用于贊頌師長(zhǎng)的教誨得當(dāng)

基本解釋

春風(fēng)化雨chūnfēng-huàyǔ

[life-givingspringbreezeandrain—salutaryinfluenceofeducation]比喻良好完善的教育使人潛移默化

承老夫子的春風(fēng)化雨,遂令小子成名。——《兒女英雄傳》

辭典解釋

春風(fēng)化雨chūnfēnghuàyǔㄔㄨㄣㄈㄥㄏㄨㄚˋㄩˇ

適合草木生長(zhǎng)的和風(fēng)及雨水。語(yǔ)本《孟子．盡心上》：「君子所以教者五：有如時(shí)雨化之者，有成德者，有達(dá)財(cái)者，有答問(wèn)者，有私淑艾者。」?jié)h．劉向《說(shuō)苑．卷五．貴德》：「吾不能以春風(fēng)風(fēng)人，吾不能以夏雨雨人，吾窮必矣?！购笥靡员扔鲙熼L(zhǎng)和藹親切的教育?！秲号⑿蹅鳎谌呋亍罚骸阁K兒承老夫子的春風(fēng)化雨，遂令小子成名。」也作「化雨春風(fēng)」。

英語(yǔ)lit.springwindandrain(idiom)?;fig.thelong-terminfluenceofasolideducation

法語(yǔ)LeCercledespoètesdisparus

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】化：化生和養(yǎng)育。指適宜于草木生長(zhǎng)的風(fēng)雨。比喻良好的薰陶和教育。

【出處】《孟子·盡心上》：“有如時(shí)春風(fēng)雨化之者。”

【示例】滿想在這～的環(huán)境里，多受一些教益，哪知道剛?cè)朦h后的一點(diǎn)鐘內(nèi)，就要離開(kāi)這塊令人陶醉的土地。◎李英儒《野火春風(fēng)斗古城》十二章

【近義詞】化雨春風(fēng)

【語(yǔ)法】聯(lián)合式；作定語(yǔ)；含褒義，用于贊頌師長(zhǎng)的教誨得當(dāng)