【解釋】在紙面上談?wù)摯蛘?。比喻空談理論，不能解決實(shí)際問(wèn)題。也比喻空談不能成為現(xiàn)實(shí)?！境鎏帯俊妒酚洝ちH藺相如列傳》記載：戰(zhàn)國(guó)時(shí)趙國(guó)名將趙奢之子趙括，年輕時(shí)學(xué)兵法，談起兵事來(lái)父親也難不倒他。后來(lái)他接替廉頗為趙將，在長(zhǎng)平之戰(zhàn)中。只知道根據(jù)兵書辦，不知道變通，結(jié)果被秦軍大敗。【示例】新近有個(gè)大挑知縣上了一個(gè)條陳，其中有些話都是窒礙難行，畢竟書生之見，全是～。 ◎清·李寶嘉《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第三十一回【近義詞】坐而論道、華而不實(shí)、畫餅充饑【反義詞】埋頭苦干、腳踏實(shí)地【語(yǔ)法】偏正式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義

基本解釋

紙上談兵zhǐshàng-tánbīng

[armchairstrategy;engageinidletheorizing;fightonlyonpaper]比喻夸夸其談,不切實(shí)際。也比喻只是空談,不能成為現(xiàn)實(shí)

辭典解釋

紙上談兵zhǐshàngtánbīngㄓˇㄕㄤˋㄊㄢˊㄅㄧㄥ

戰(zhàn)國(guó)時(shí)趙括，擅長(zhǎng)談?wù)摫?，不知變通，長(zhǎng)平一役大敗，趙軍被坑殺四十萬(wàn)人的故事。典出《史記．卷八一．廉頗藺相如傳》。后比喻不合實(shí)際的空談、議論。
《紅樓夢(mèng)．第七六回》：「現(xiàn)有這樣詩(shī)仙在此，卻天天去紙上談兵?！?br>《官場(chǎng)現(xiàn)形記．第三一回》：「畢竟書生之見，全是紙上談兵，這些營(yíng)務(wù)事情，如非親身閱歷，決不能言之中肯?！?br>

近義詞

空言無(wú)補(bǔ)

英語(yǔ)lit.militarytacticsonpaper(idiom)?,fig.theoreticaldiscussionthatisworsethanuselessinpractice,armchairstrategist,idletheorizing,cfZhaoKuo趙括|趙括leadinganarmyof400,000tototalannihilationatbattleofChangping長(zhǎng)平之戰(zhàn)|長(zhǎng)平之戰(zhàn)in260BC

德語(yǔ)Sandkastenspiel,insBlauehineinreden,Planspiel,einSalongstrategesein

法語(yǔ)(expr.idiom.)?delastratégiemilitairesurlepapier,fairedelastratégieenchambre

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】在紙面上談?wù)摯蛘?。比喻空談理論，不能解決實(shí)際問(wèn)題。也比喻空談不能成為現(xiàn)實(shí)。

【出處】《史記·廉頗藺相如列傳》記載：戰(zhàn)國(guó)時(shí)趙國(guó)名將趙奢之子趙括，年輕時(shí)學(xué)兵法，談起兵事來(lái)父親也難不倒他。后來(lái)他接替廉頗為趙將，在長(zhǎng)平之戰(zhàn)中。只知道根據(jù)兵書辦，不知道變通，結(jié)果被秦軍大敗。

【示例】新近有個(gè)大挑知縣上了一個(gè)條陳，其中有些話都是窒礙難行，畢竟書生之見，全是～?！蚯濉だ顚毤巍豆賵?chǎng)現(xiàn)形記》第三十一回

【近義詞】坐而論道、華而不實(shí)、畫餅充饑

【反義詞】埋頭苦干、腳踏實(shí)地

【語(yǔ)法】偏正式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義