詞語解釋

保佑[ bǎo yòu ]

⒈ 指神力的護(hù)衛(wèi)幫助。

例祈求上帝保佑和幫助他的家人。

英bless and protect;

引證解釋

⒈ 見“保佑”。亦作“保右”。亦作“保祐”。保護(hù)幫助。多指神力的護(hù)衛(wèi)幫助。

引《詩·大雅·假樂》：“保右命之，自天申之?！?br />《漢書·王莽傳上》：“此其所以保佑圣 漢，安靖元元之效也?！?br />《漢書·杜鄴傳》：“天變不空，保右世主如此之至，奈何不應(yīng)！”
南朝 梁 任昉 《齊竟陵文宣王行狀》：“方憑保祐，永翼雍熙?！?br />《紅樓夢》第六回：“‘謀事在人，成事在天?！蹅冎\到了，靠菩薩的保佑，有些機(jī)會，也未可知?！?br />茅盾 《林家鋪?zhàn)印啡骸傲执竽?就搖搖擺擺走進(jìn)去磕頭，謝菩薩的保佑，還要禱告菩薩一發(fā)慈悲，保佑 林先生 的生意永遠(yuǎn)那么好?！?/span>

國語辭典

保佑[ bǎo yòu ]

⒈ 保護(hù)幫助。也作「保右」、「保祐」。

引《禮記·中庸》：「保佑命之，自天申之?！?br />《儒林外史·第四一回》：「若見滿城都擺的香花燈燭，他就只當(dāng)是一年到頭都是如此，就喜歡這些人好善，就肯保佑人?！?/span>

英語to bless and protect, blessing

法語bénir