幽默 幽默:詞語(yǔ) 幽默:田燚演唱歌曲 幽默 (詞語(yǔ))幽默,形容有趣或可笑而意味深長(zhǎng)。它是外來(lái)詞,由英文Humor音譯而來(lái)的。而英文中的這個(gè)詞,則來(lái)源于拉丁文的,本義是"體液".古希臘有一位名叫希波克拉底的醫(yī)生認(rèn)為,人的體液有血液,粘液,黃膽汁,黑膽汁等等,其組成的比例不同,而幽默一詞的廣泛運(yùn)用,則要?dú)w功于英國(guó)人文主義戲劇家瓊生了。他創(chuàng)作的《個(gè)性互異》和《人各有癖》兩部作品, 均以幽默見(jiàn)稱。他的諷刺喜劇代表作《伏爾蓬涅》里,其人物性格便是按照 "氣質(zhì)"劃定的,大概由于文藝的社會(huì)功能所致,瓊生的幽默理論也不脛而走。而最初將此詞移入中國(guó)的,則是林語(yǔ)堂。這是一個(gè)音、意兩譯的詞,其表達(dá)恰到好處。
幽默yōumò
[humorous]詼諧風(fēng)趣而又意味深長(zhǎng)
筆調(diào)幽默的故事
深靜。
《楚辭.屈原.九章.懷沙》:「眴兮杳杳,孔靜幽默?!?br>
一種含蓄而充滿機(jī)智的辭令,可使聽(tīng)者發(fā)出會(huì)心的一笑。為英語(yǔ)humour的音譯。
如:「他的演講很幽默,內(nèi)容也很精彩。」
英語(yǔ)(loanword)?humor,humorous
德語(yǔ)humoristisch,humorvoll(Adj)?,Humor(S)?,Obelix(S)?
法語(yǔ)humour
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129