交付 所謂交付,就是指當事人一方將自己占有的財產(chǎn)移交給另一方占有。比如在約定的時間與地點由轉(zhuǎn)讓人與受讓人當面交接物品,受讓人清點驗收后交付即告完成;或者根據(jù)雙方約定,由轉(zhuǎn)讓人托運或能普標的物,轉(zhuǎn)讓人辦完托運或部寄手續(xù)后交付即告完成。 交付是動產(chǎn)物權變動的公示方法,也就是通過交付這樣一種方式向社會公眾顯示物權變動的意思表示。動產(chǎn)交付可分為現(xiàn)實交付與觀念交付兩種。
交付jiāofù
(1)[pay]∶支付
交付借款的利息
(2)[submit]∶交給
交付審判
交給?!冻蹩膛陌阁@奇.卷二四》:「取出三十兩一包,交付與寺僧。」《紅樓夢.第一四回》:「再細細追想所需何物,一并包藏,交付昭兒?!挂沧鳌附唤o」。
交代、囑咐。
《金瓶梅.第二七回》:「把禮物收進去,交付明白?!?br>
英語tohandover,todeliver
德語auszahlen,bezahlen,überweisen(S)?
法語remettre,livrer
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129