免除 免除,是指當事人為消滅債的關系而拋棄債權(quán)的單方法律行為。因債權(quán)人全部或部分拋棄債權(quán),債務人得以全部或部分免除債務,故免除也是一種合同終止的原因。免除是債權(quán)人的一種單方法律行為,不以債務人同意為必要但須向債務人作出免除債務的意思表示。 消除;免掉;免去職務。如:免除一個人的兵役。
免除miǎnchú
(1)[dismissfromoffice;remit;relieve]∶免去職務
免除他的部長職務
(2)[avoid;prevent]∶防止發(fā)生或生效
免除官僚主義
(3)[remit;relieve;exempt;discharge]∶免掉[某種責任或義務];免受法律的制裁或責任的約束
免除一個人的兵役
免除繼續(xù)納稅
消除、免去。
如:「免除煩惱」、「免除刑罰」。
英語toprevent,toavoid,toexcuse,toexempt,torelieve,(ofadebt)?toremit
德語Befreiung(S)?,Entlastung(S)?,Erlassung(S)?,Freistellung(S)?,Remission(S)?,erlassen(vonSchulden,Pflichten,Aufgaben)?(V)?,ersparen(V)?,vorbeugen,verhindern,vermeiden,verhüten(V)?
法語éviter,prévenir,exempter,révoquer,relever,dispenser
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129