度假村 在國(guó)外流行的Resort,中文解釋“度假村”,意為提供一個(gè)親近大自然的機(jī)會(huì),并享受一系列貼身服務(wù)和現(xiàn)代化的休閑和運(yùn)動(dòng)設(shè)施,徹底放松身心。度假村(resort),是指一個(gè)用作休閑娛樂(lè)的建筑群,通常是由一間獨(dú)立公司營(yíng)運(yùn),但也有數(shù)個(gè)集團(tuán)合作經(jīng)營(yíng)的。 2017年12月1日,《公共服務(wù)領(lǐng)域英文譯寫(xiě)規(guī)范》正式實(shí)施,規(guī)定度假村標(biāo)準(zhǔn)英文名為Resort。
度假村dùjiàcūn
[touristplacetospendone'sholidays;holidaytourarena]供度假用的大型旅游場(chǎng)所
興建于風(fēng)景區(qū)內(nèi),專(zhuān)供人旅游渡假的大型休閑場(chǎng)所。如:「近年來(lái)國(guó)內(nèi)各風(fēng)景區(qū)紛紛成立許多設(shè)備完善的度假村?!挂沧鳌付杉俅濉埂?br>
德語(yǔ)Ferienhaus(S)?,Ferienwohnung(S)?
法語(yǔ)Stationthermale
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129