影射 影射是一個(gè)漢語(yǔ)詞語(yǔ),意思是用一種事物暗示或說(shuō)明另一種事物。
影射yǐngshè
[hintatsth.elseobliquelyinsinuate]借此指彼;暗指(某事,某人)
把一團(tuán)美意看作不良之心,捉雞罵狗,言三語(yǔ)四,影射的發(fā)作了一場(chǎng)。——《醒世恒言》
借此說(shuō)彼,暗指某人某事。
《醒世恒言.卷九.陳多壽生死夫妻》:「把一團(tuán)美意,看做不良之心,捉雞罵狗,言三語(yǔ)四,影射的發(fā)作了一場(chǎng)?!?br>
蒙混、冒充。
明.高明《汲古閣本琵琶記.第一七出》:「不問(wèn)倉(cāng)實(shí)倉(cāng)虛,假饒清官廉吏,被我影射片時(shí)?!?br>《二十年目睹之怪現(xiàn)狀.第二九回》:「京都大柵欄的同仁堂,本來(lái)是幾百年的老鋪,從來(lái)沒(méi)有人敢于影射他招牌的。」
掩飾。
《水滸傳.第八四回》:「那天山勇在馬上把了事環(huán)帶住,趲馬出陣,教兩個(gè)副將在前面影射著,三騎馬悄悄直趲至陣前。」
想像中的人。小說(shuō)中特指姘頭。
《水滸傳.第二四回》:「西門慶道:『干娘,相陪我吃個(gè)茶。』王婆哈哈笑道:『我又不是你影射的!』」
《金瓶梅.第九七回》:「我又不是你影射的,怎么可在你心上?」
英語(yǔ)toreferobliquelyto,toinsinuate,innuendo
德語(yǔ)aufetw.anspielen;Anspielung(S)?,anzüglich(Adj)?
法語(yǔ)allusif,parinsinuation,faireallusionà,insinuer
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129