桃符 （詞語概念）桃符是歷史悠久的中國民俗文化。古人在辭舊迎新之際，用桃木板分別寫上“神荼”、“郁壘”二神的名字，或者用紙畫上二神的圖像，懸掛、嵌綴或者張貼于門首，意在祈福滅禍。據(jù)說桃木有壓邪驅(qū)鬼的作用。這就是最早的桃符。

基本解釋

桃符táofú

(1)[peachwoodcharmshungonthegateduringlunarNewYear]∶古時掛在大門上的兩塊畫著門神或?qū)懼T神名字,用于避邪的桃木板。后在其上貼春聯(lián)

(2)[SpringFestivalcouplets]∶借代春聯(lián)

辭典解釋

桃符táofúㄊㄠˊㄈㄨˊ

古代相傳有神荼、郁壘二神，能捉百鬼，因此，新年時于門旁設(shè)兩塊桃木板，上面書寫二神之名或畫上其圖像，用以驅(qū)鬼避邪。
南朝梁．宗懔《荊楚歲時記．正月》：「帖畫雞戶上，懸葦索于其上，插桃符其傍，百鬼畏之?！?br>

春聯(lián)。
清．富察敦崇《燕京歲時記．春聯(lián)》：「春聯(lián)者，即桃符也。」

德語SchutzamulettausPfirsichholz,Neujahrsspruchrollen,Taofu-Pfirsichzauber:Pfirsichzweig,derzuNeujahrüberdieTürgeh?ngtwird,umb?seEinflüssefernzuhalten.

法語talismansenboisdepêcheràl'effigied'undieucenséchasserlesmauvaisesprits,suspendusdechaquec?tédel'entréeetrenouvelésauNouvelAn,sentencesparallèlessurpapier

網(wǎng)絡(luò)解釋

桃符（詞語概念）

桃符是歷史悠久的中國民俗文化。古人在辭舊迎新之際，用桃木板分別寫上“神荼”、“郁壘”二神的名字，或者用紙畫上二神的圖像，懸掛、嵌綴或者張貼于門首，意在祈福滅禍。據(jù)說桃木有壓邪驅(qū)鬼的作用。這就是最早的桃符。