【解釋】卵：蛋。為了要得到雞蛋，不惜把雞殺了。比喻貪圖眼前的好處而不顧長(zhǎng)遠(yuǎn)利益?！境鎏帯俊兑了髟⒀浴贰臼纠空?qǐng)皇上勿再竭澤而漁，～，為小民留一線(xiàn)生機(jī)。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章【近義詞】飲鳩止渴、因小失大【反義詞】高瞻遠(yuǎn)矚、一舉兩得【語(yǔ)法】連動(dòng)式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義

基本解釋

殺雞取卵shājī-qǔluǎn

[killthehentogettheeggs]為了得到雞蛋而把母雞殺了。比喻貪圖眼前好處而損害長(zhǎng)遠(yuǎn)利益

請(qǐng)皇上勿再竭澤而漁,殺雞取卵,為小民留一線(xiàn)生機(jī)!

辭典解釋

殺雞取卵shājīqǔluǎnㄕㄚㄐㄧㄑㄩˇㄌㄨㄢˇ

把雞殺死，取出腹中的蛋來(lái)吃。比喻貪圖眼前微小的好處而損害更大的利益。如：「你挪用公款來(lái)吃喝玩樂(lè)，無(wú)異是殺雞取卵，終將自食惡果?！褂直扔鳛檎邫M征暴斂，不惜斷絕人民生機(jī)。如：「秦始皇橫征暴斂，使百姓三餐不繼，民不聊生，這種方式無(wú)異于殺雞取卵。」

近義詞

竭澤而漁

英語(yǔ)lit.tokillthechickentogettheeggs(idiom)?,fig.tokillthegoosethatlaysthegoldeneggs

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】卵：蛋。為了要得到雞蛋，不惜把雞殺了。比喻貪圖眼前的好處而不顧長(zhǎng)遠(yuǎn)利益。

【出處】《伊索寓言》

【示例】請(qǐng)皇上勿再竭澤而漁，～，為小民留一線(xiàn)生機(jī)。◎姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章

【近義詞】飲鳩止渴、因小失大

【反義詞】高瞻遠(yuǎn)矚、一舉兩得

【語(yǔ)法】連動(dòng)式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義