【解釋】呻吟:病痛時的低哼。沒病瞎哼哼。比喻沒有值得憂傷的事情而嘆息感慨。也比喻文藝作品沒有真實感情,裝腔作勢?!境鎏帯克巍ば翖壖病杜R江仙》詞:“百年光景百年心,更歡須嘆息,無病也呻吟。”【示例】后來的嘆老嗟卑也正是~。 ◎朱自清《論書生的酸氣》【近義詞】矯柔造作【反義詞】直抒腦臆【語法】連動式;作謂語、賓語;含貶義
無病呻吟wúbìng-shēnyín
[adoptasentimentalpose;makeafussaboutanimaginaryillness]比喻沒有憂傷而發(fā)出慨嘆,也比喻詩文矯揉造作,缺乏真情實感
雖然有人數(shù)我為“無病呻吟”,但我以為自家有病自家知
本無疾病而呻吟做作。比喻人無端憂戚或妄發(fā)牢騷。
宋.辛棄疾〈臨江仙.老去渾身無著處〉詞:「更歡須嘆息,無病也呻吟?!?br>
英語tomoanaboutimaginaryillness,fussinglikeahypochondriac,fig.sentimentalnonsense
法語(expr.idiom.)?gémirpourrien,seplaindresanscause,sombrerdanslamélancolie,(seditd'oeuvreslittéraires)?émotionfade(insipide)?,superficiellementsentimental
【解釋】呻吟:病痛時的低哼。沒病瞎哼哼。比喻沒有值得憂傷的事情而嘆息感慨。也比喻文藝作品沒有真實感情,裝腔作勢。
【出處】宋·辛棄疾《臨江仙》詞:“百年光景百年心,更歡須嘆息,無病也呻吟?!?/p>
【示例】后來的嘆老嗟卑也正是~?!蛑熳郧濉墩摃乃釟狻?/p>
【近義詞】矯柔造作
【反義詞】直抒腦臆
【語法】連動式;作謂語、賓語;含貶義
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129