【解釋】濟(jì)：補(bǔ)益，幫助。對(duì)事情沒(méi)有什么幫助或益處。比喻不解決問(wèn)題?！境鎏帯壳濉だ顚毤巍豆賵?chǎng)現(xiàn)形記》第五十二回：“如今遠(yuǎn)水救不得近火，就是我們?cè)賻忘c(diǎn)忙，至多再湊了幾百銀子，也無(wú)濟(jì)于事?！薄臼纠坑鍪滦璁?dāng)機(jī)立斷，任何猶豫和怯懦都是～的?！窘x詞】杯水車薪、于事無(wú)補(bǔ)【反義詞】行之有效、立竿見(jiàn)影【語(yǔ)法】偏正式；作謂語(yǔ)；比喻不解決問(wèn)題

基本解釋

無(wú)濟(jì)于事wújìyúshì

[ofnoavail;willnotmendmatters;tonoeffect]對(duì)解決問(wèn)題毫無(wú)濟(jì)助

以為無(wú)濟(jì)于事也。——《廣東軍務(wù)記》

到了這日,只有一個(gè)把兄弟,寄來(lái)五百兩銀子,也無(wú)濟(jì)于事。——《官場(chǎng)現(xiàn)形記》

辭典解釋

無(wú)濟(jì)于事wújìyúshìㄨˊㄐㄧˋㄩˊㄕˋ

對(duì)事情沒(méi)有任何幫助?！毒以纻鳎谝蝗亍罚骸肝邑M不知賊兵眾盛？就帶你們同去，亦無(wú)濟(jì)于事?！埂段拿餍∈罚谝欢亍罚骸改闳ネ思臆浬塘?，當(dāng)他一萬(wàn)銀子，至少也得八千，再少便無(wú)濟(jì)于事?！挂沧鳌赣谑聼o(wú)濟(jì)」。

近義詞

杯水車薪,于事無(wú)補(bǔ)

英語(yǔ)tonoavail,ofnouse

德語(yǔ)Tropfenaufdenhei?enStein

法語(yǔ)inutile,celanesertàrien,celan'avanceàrien,n'êtrebonàrien,serévélervain

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】濟(jì)：補(bǔ)益，幫助。對(duì)事情沒(méi)有什么幫助或益處。比喻不解決問(wèn)題。

【出處】清·李寶嘉《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第五十二回：“如今遠(yuǎn)水救不得近火，就是我們?cè)賻忘c(diǎn)忙，至多再湊了幾百銀子，也無(wú)濟(jì)于事?！?/p>

【示例】遇事需當(dāng)機(jī)立斷，任何猶豫和怯懦都是～的。

【近義詞】杯水車薪、于事無(wú)補(bǔ)

【反義詞】行之有效、立竿見(jiàn)影

【語(yǔ)法】偏正式；作謂語(yǔ)；比喻不解決問(wèn)題