【解釋】不經(jīng)考慮,隨口說(shuō)出?!境鎏帯壳濉だ顚毤巍段拿餍∈贰返诎嘶兀骸半m然不至于通部滾瓜爛熟,大約一部之中,至少亦有一半看熟在肚里,不然怎么能夠脫口而出呢?”【近義詞】信口開河、心直口快【反義詞】守口如瓶、一言不發(fā)【語(yǔ)法】偏正式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);指不加思索地說(shuō)話
脫口而出tuōkǒu’érchū
[bolt;blurtout;saywithoutthinking;letslip;blunderout]隨口說(shuō)出
話脫口而出,好像在此之前他一直困難地蹩著它
不加思索,隨口說(shuō)出。
王國(guó)維《人間詞話.卷五六》:「大家之作,其言情也必沁人心脾;其寫景也必豁人耳目,其辭脫口而出,無(wú)嬌柔妝束之態(tài)?!?br>
英語(yǔ)toblurtout,toletslip(anindiscreetremark)?
德語(yǔ)herausplatzen(V)?
法語(yǔ)parlersansréflexion,laissers'échapperunmot
【解釋】不經(jīng)考慮,隨口說(shuō)出。
【出處】清·李寶嘉《文明小史》第八回:“雖然不至于通部滾瓜爛熟,大約一部之中,至少亦有一半看熟在肚里,不然怎么能夠脫口而出呢?”
【近義詞】信口開河、心直口快
【反義詞】守口如瓶、一言不發(fā)
【語(yǔ)法】偏正式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);指不加思索地說(shuō)話
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129