當(dāng)年 （漢語(yǔ)詞語(yǔ)）當(dāng)年，是現(xiàn)代漢語(yǔ)中的一個(gè)詞語(yǔ)， 有兩種讀音，讀“dāng nián”時(shí)，意思是指過(guò)去的某段時(shí)間；讀“dàng nián”時(shí)，意思是指同一年。

基本解釋

當(dāng)年dāngnián

(1)[inthosedays]過(guò)去某一時(shí)期

故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也。——漢·韓嬰《韓詩(shī)外傳》

想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎。——宋·辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》

當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路

(2)又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期

遙想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。——宋·蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

他正當(dāng)年,干活不知累

當(dāng)年dàngnián

[thesameyear]在事情發(fā)生的同一年

這個(gè)新建的廠(chǎng)子當(dāng)年就收回了投資

辭典解釋

當(dāng)年dāngniánㄉㄤㄋㄧㄢˊ

從前。
《文選．左思．魏都賦》：「商豐約而折中，準(zhǔn)當(dāng)年而為量。」
《儒林外史．第四一回》：「小姪當(dāng)年年幼，不曾會(huì)過(guò)，今幸會(huì)見(jiàn)表叔，失敬了。」

反義詞

今日

正值有為之年。指少年或壯年。
《墨子．非樂(lè)上》：「將必使當(dāng)年，因其耳目之聰明，股肱之畢強(qiáng)，聲之和調(diào)，眉之轉(zhuǎn)樸?！?br>

英語(yǔ)inthosedays,then,inthoseyears,duringthattime,thatverysameyear

法語(yǔ)cetteannée-là,l'annéemême,cettemêmeannée,lamêmeannée,danscesannées-là

網(wǎng)絡(luò)解釋

當(dāng)年（漢語(yǔ)詞語(yǔ)）

當(dāng)年，是現(xiàn)代漢語(yǔ)中的一個(gè)詞語(yǔ)，
有兩種讀音，讀“dāngnián”時(shí)，意思是指過(guò)去的某段時(shí)間；讀“dàngnián”時(shí)，意思是指同一年。