【解釋】指行走不穩(wěn),身不由主。也形容物體傾斜不正?!境鎏帯吭ぴ鹎洹读粜洝返诙郏骸鞍ィ瑓s原來(lái)醉醺醺東倒西歪?!薄臼纠孔悠谑故绦l(wèi)阻之。熊宜僚用手一拉,侍衛(wèi)~,二人徑入殿中。 ◎明·馮夢(mèng)龍《東周列國(guó)志》第八十三回【近義詞】雜亂無(wú)章、一團(tuán)亂麻【反義詞】井井有條、有條不紊【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ);含貶義
東倒西歪dōngdǎo-xīwāi
[dilapidated;outofline;falling]時(shí)而倒向這邊,時(shí)而倒向那邊。形容行走時(shí)或站或坐時(shí),姿勢(shì)不穩(wěn),身不由己
搖晃欲倒的樣子?!端疂G傳.第二八回》:「雖然帶著五七分酒,卻裝做十分醉的,前顛后偃,東倒西歪。」《醒世恒言.卷二九》:「家人們不知為甚,嚇得東倒西歪,兒啼女哭,沒(méi)奔一頭處?!挂沧鳌笘|歪西倒」、「西歪東倒」。
傾倒零落的樣子。
《封神演義.第九六回》:「層圍木柵撞得東倒西歪,鐵騎連車(chē)沖得七橫八豎?!?br>《儒林外史.第一一回》:「三間東倒西歪屋,一個(gè)南腔北調(diào)人。」
英語(yǔ)toleanunsteadilyfromsidetoside(idiom)?,tosway,(ofbuildingsetc)?toleanatacrazyangle
德語(yǔ)schwanken(V)?
法語(yǔ)expr.idiom.)?chancelerdegaucheàdroite,sebalancer
【解釋】指行走不穩(wěn),身不由主。也形容物體傾斜不正。
【出處】元·曾瑞卿《留鞋記》第二折:“哎,卻原來(lái)醉醺醺東倒西歪?!?/p>
【示例】子期使侍衛(wèi)阻之。熊宜僚用手一拉,侍衛(wèi)~,二人徑入殿中?!蛎鳌ゑT夢(mèng)龍《東周列國(guó)志》第八十三回
【近義詞】雜亂無(wú)章、一團(tuán)亂麻
【反義詞】井井有條、有條不紊
【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ);含貶義
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129