【解釋】針對病癥用藥。比喻針對事物的問題所在，采取有效的措施?！境鎏帯俊度龂尽の褐尽とA陀傳》：“府吏倪尋、李延共止，俱頭痛身熱，所苦正同。佗曰：‘尋當下之，延當發(fā)汗?！螂y其異，佗曰：‘尋外實，延內(nèi)實，故治之宜殊。’即各與藥，明旦并起?！薄臼纠克苍S要借這原始的集體的力給后代的散漫和萎靡來個～吧。 ◎朱自清《聞一多先生怎樣走著中國文學的道路》【近義詞】有的放矢、因地制宜【反義詞】無的放矢、舉措失當【語法】偏正式；作謂語、定語、狀語；含褒義

基本解釋

對癥下藥duìzhèng-xiàyào

[suitthemedicinetotheillness;(fig)suittheremedytothecase;prescribetherightremedyforanillness]原指醫(yī)生針對病情處方用藥,現(xiàn)在常用來比喻針對具體情況決定采取措施或處理辦法

你要老實把原因告訴我,我才能對癥下藥

辭典解釋

對癥下藥duìzhèngxiàyàoㄉㄨㄟˋㄓㄥˋㄒㄧㄚˋㄧㄠˋ

針對病癥開方用藥。比喻針對問題所在，做有效處理。《兒女英雄傳．第三三回》：「不想這樊遲是話不問，偏偏的要請學稼請學圃起來，夫子深恐他走入長沮桀溺的一路，倘然這班門弟子，都要這等起來，如蒼生何，所以才對癥下藥，合他講那上好禮的三句。」也作「對癥發(fā)藥」、「對癥用藥」。

近義詞

有的放矢

反義詞

隔靴搔癢,無的放矢

英語lit.toprescribetherightmedicineforanillness(idiom)?;fig.tostudyaproblemtofindtherightwaytosolveit,totakeappropriatesteps

德語einedentats?chlichenUmst?ndenentsprechendeL?sungfinden(Sprichw)?

法語administrerlemédicamentselonlamaladie,prendreunemesureappropriée

網(wǎng)絡解釋

【解釋】針對病癥用藥。比喻針對事物的問題所在，采取有效的措施。

【出處】《三國志·魏志·華陀傳》：“府吏倪尋、李延共止，俱頭痛身熱，所苦正同。佗曰：‘尋當下之，延當發(fā)汗。’或難其異，佗曰：‘尋外實，延內(nèi)實，故治之宜殊?！锤髋c藥，明旦并起?！?/p>

【示例】他也許要借這原始的集體的力給后代的散漫和萎靡來個～吧?！蛑熳郧濉堵勔欢嘞壬鯓幼咧袊膶W的道路》

【近義詞】有的放矢、因地制宜

【反義詞】無的放矢、舉措失當

【語法】偏正式；作謂語、定語、狀語；含褒義