【解釋】聵:耳聾。聲音很大,連耳聾的人也聽(tīng)得見(jiàn)。比喻用語(yǔ)言文字喚醒麻木的人?!境鎏帯壳濉ぴ丁峨S園詩(shī)話補(bǔ)遺》:“此數(shù)言,振聾發(fā)聵,想當(dāng)時(shí)必有曲士以經(jīng)學(xué)談詩(shī)者?!薄臼纠砍隽素笆?、投槍,也還有~的木鐸,有悠然發(fā)人深思的靜夜鐘聲。 ◎茅盾《聯(lián)系實(shí)際、學(xué)習(xí)魯迅》【近義詞】發(fā)聵振聾、醍醐灌頂【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);比喻喚醒麻木的人
發(fā)聾振聵fālóng-zhènkuì
[deafeningnoise]聵、聾:耳聾。發(fā)出巨響,讓耳聾的人也能聽(tīng)到。喻指用言論文章使頭腦糊涂,麻木不仁的人清醒過(guò)來(lái)
今者,吾欲與之微詞,則恐不足發(fā)聾而振聵。——嚴(yán)復(fù)《救亡論》
聵,天生耳聾。發(fā)聾振聵指聲音大得使耳聾的人也能聽(tīng)見(jiàn)。比喻以言論喚醒糊涂麻木的人。《清史稿.卷三七八.黃爵滋傳》:「雖頑愚沉溺之久,自足以發(fā)聾振聵?!挂沧鳌刚衩@發(fā)聵」。
英語(yǔ)lit.soloudthateventhedeafcanhear(idiom)?;rousingeventheapathetic
【解釋】聵:耳聾。聲音很大,連耳聾的人也聽(tīng)得見(jiàn)。比喻用語(yǔ)言文字喚醒麻木的人。
【出處】清·袁枚《隨園詩(shī)話補(bǔ)遺》:“此數(shù)言,振聾發(fā)聵,想當(dāng)時(shí)必有曲士以經(jīng)學(xué)談詩(shī)者?!?/p>
【示例】出了匕首、投槍,也還有~的木鐸,有悠然發(fā)人深思的靜夜鐘聲?!蛎┒堋堵?lián)系實(shí)際、學(xué)習(xí)魯迅》
【近義詞】發(fā)聵振聾、醍醐灌頂
【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);比喻喚醒麻木的人
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129