【解釋】封建時(shí)代官吏出門(mén)時(shí),前面開(kāi)路的人敲鑼喝令行人讓路。比喻為某種事物的出現(xiàn),制造聲勢(shì),開(kāi)辟道路。【出處】清·吳趼人《糊涂世界》卷六:“時(shí)而作一得意想,便仿佛坐在四人大轎里,鳴鑼開(kāi)道的去接印一般?!薄窘x詞】搖旗吶喊【反義詞】無(wú)聲無(wú)息【語(yǔ)法】連動(dòng)式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義
鳴鑼開(kāi)道míngluó-kāidào
[beatgongstoclearthewayforofficialsinfeudaltimes]舊時(shí)官吏外出時(shí),轎子前面的隨從敲鑼叫行人讓路,稱(chēng)為鳴鑼開(kāi)道?,F(xiàn)在則比喻為某種事物的出現(xiàn)創(chuàng)造條件,疏通渠道
古時(shí)官吏出行,轎前有人敲鑼清道。
《文明小史.第一回》:「三人會(huì)齊,立刻鳴鑼開(kāi)道,齊奔西門(mén)外高升店而來(lái)?!?br>
英語(yǔ)tobeatthegongtocleartheway,(fig.)?topavethewayforsth
【解釋】封建時(shí)代官吏出門(mén)時(shí),前面開(kāi)路的人敲鑼喝令行人讓路。比喻為某種事物的出現(xiàn),制造聲勢(shì),開(kāi)辟道路。
【出處】清·吳趼人《糊涂世界》卷六:“時(shí)而作一得意想,便仿佛坐在四人大轎里,鳴鑼開(kāi)道的去接印一般?!?/p>
【近義詞】搖旗吶喊
【反義詞】無(wú)聲無(wú)息
【語(yǔ)法】連動(dòng)式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129