【解釋】相傳漢朱買臣因家貧,其妻離去,后買臣富貴,妻又求合。買臣取水潑灑于地,令妻收回,以示夫妻既已離異就不能再合。后用以比喻不可挽回的局面。
潑出去的水難以收回。比喻既成的事實(shí),難以更改。
元.康進(jìn)之《李逵負(fù)荊.第一折》:「誓今番潑水難收,到那里問緣由,怎敢便信口胡謅。」
《西游記.第五一回》:「小神只會(huì)放水,卻不會(huì)收水。常言道:『潑水難收。』」
英語wateroncespiltcannotberetrieved(idiom)?;irreversiblechange
【解釋】相傳漢朱買臣因家貧,其妻離去,后買臣富貴,妻又求合。買臣取水潑灑于地,令妻收回,以示夫妻既已離異就不能再合。后用以比喻不可挽回的局面。
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129