【解釋】將:拿;折:抵償。拿功勞補(bǔ)償過(guò)失?!境鎏帯繚h·荀悅《漢紀(jì)·元帝紀(jì)》:“齊恒先有匡周之功,后有來(lái)項(xiàng)之罪,君子計(jì)功補(bǔ)過(guò)?!痹o(wú)名氏《隔江斗智》楔子:“如今權(quán)饒你將功折罪,點(diǎn)起人馬,隨我追趕去來(lái)。”【示例】也虧他至蜀中賺你回來(lái),使我母子相會(huì),~,莫怨他罷。 ◎明·馮夢(mèng)龍《醒世恒言》卷六【近義詞】以功補(bǔ)過(guò)、將功贖罪【語(yǔ)法】連動(dòng)式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);指拿功勞補(bǔ)償罪過(guò)
用功勞來(lái)抵消罪過(guò)?!段饔斡洠诎嘶亍罚骸改憧筛鰝€(gè)徒弟,往西天走一遭來(lái),將功折罪,管教你脫離災(zāi)瘴?!埂冻蹩膛陌阁@奇.卷二六》:「便思量一個(gè)計(jì)較,周全他,等他好將功折罪。」也作「將功贖罪」、「以功贖罪」。
英語(yǔ)see將功贖罪|將功贖罪[jiang1gong1shu2zui4]
【解釋】將:拿;折:抵償。拿功勞補(bǔ)償過(guò)失。
【出處】漢·荀悅《漢紀(jì)·元帝紀(jì)》:“齊恒先有匡周之功,后有來(lái)項(xiàng)之罪,君子計(jì)功補(bǔ)過(guò)。”元·無(wú)名氏《隔江斗智》楔子:“如今權(quán)饒你將功折罪,點(diǎn)起人馬,隨我追趕去來(lái)?!?/p>
【示例】也虧他至蜀中賺你回來(lái),使我母子相會(huì),~,莫怨他罷?!蛎鳌ゑT夢(mèng)龍《醒世恒言》卷六
【近義詞】以功補(bǔ)過(guò)、將功贖罪
【語(yǔ)法】連動(dòng)式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);指拿功勞補(bǔ)償罪過(guò)
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129