約翰牛 約翰牛（英文：John Bull），是英國的擬人化形象，源于1727年由蘇格蘭作家約翰·阿布斯諾特所出版諷刺小說《約翰牛的生平》，主人公約翰牛是一個頭戴高帽、足蹬長靴、手持雨傘的矮胖紳士，為人愚笨而且粗暴冷酷、桀驁不遜、欺凌弱小。這個形象原來為了諷刺輝格黨內閣在西班牙王位繼承戰(zhàn)爭中的政策所作，隨著小說的風靡一時，逐漸成為英國人自嘲的形象。

基本解釋

英國或英國人的綽號。十八世紀英國作家約翰?阿布什諾特（JohnArbuthnot1667－1735）在其著作《約翰?布爾的歷史》一書中，塑造了一個矮胖而愚笨的紳士（約翰?布爾）的形象，以之諷刺當時輝格黨的戰(zhàn)爭政策。英語“布爾”（bull）是“?！钡囊馑?，故譯約翰?布爾為“約翰?！?。后因以此為英國或英國人的綽號。

辭典解釋

約翰牛yuēhànniúㄩㄝㄏㄢˋㄋㄧㄡˊ

為英國或英國人的綽號，用來表示他們的保守、堅毅的民族特性。由英語JohnBull翻譯得名。也譯作「約翰勃爾」。

網(wǎng)絡解釋

約翰牛

約翰牛（英文：JohnBull），是英國的擬人化形象，源于1727年由蘇格蘭作家約翰·阿布斯諾特所出版諷刺小說《約翰牛的生平》，主人公約翰牛是一個頭戴高帽、足蹬長靴、手持雨傘的矮胖紳士，為人愚笨而且粗暴冷酷、桀驁不遜、欺凌弱小。這個形象原來為了諷刺輝格黨內閣在西班牙王位繼承戰(zhàn)爭中的政策所作，隨著小說的風靡一時，逐漸成為英國人自嘲的形象。