兩碼事 兩碼事英文名稱為Kettle of Fish，類別為喜劇/愛情。

基本解釋

兩碼事liǎngmǎshì

[twoentirelydifferentthings]兩件完全不同的事情。亦稱“兩回事”

辭典解釋

兩碼事liǎngmǎshìㄌㄧㄤˇㄇㄚˇㄕˋ

性質不同，不可牽扯在一起的事情。如：「你所談的問題，和我說的是兩碼事，根本風馬牛不相及。」也作「兩回事」。

英語twoquitedifferentthings,anotherkettleoffish

德語zweierlei,zweiverschiedeneSachen

法語deuxchosestoutàfaitdifférentes,uneautrepairedemanches

網絡解釋

兩碼事

兩碼事英文名稱為KettleofFish，類別為喜劇/愛情。