磕磕絆絆 磕磕絆絆,讀音kēke-bànbàn,漢語(yǔ)詞語(yǔ),基本意思為因道路不平坦或腿腳有毛病而行走不方便。
磕磕絆絆kēkē-bànbàn
[stumble]跌跌撞撞
到后來(lái)兩目如漆,只得磕磕絆絆,勉強(qiáng)下了山坡。——《野叟曝言》
跌跌撞撞。
《綠野仙蹤.第七回》:「到后來(lái)兩目如漆,只得磕磕絆絆,在大小石中亂竄,或爬或走,勉強(qiáng)下了山坡?!?br>
說(shuō)話費(fèi)力的樣子。
如:「彌留之際,他磕磕絆絆的交代了些遺言?!?/p>
英語(yǔ)bumpy(ofaroad)?,limping(ofaperson)?
德語(yǔ)holprig;schwerfaelliggehen,stolpern(V)?
法語(yǔ)cahoteux(route)?,boitiller,clopiner,allerclopin-clopant
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129