拙荊 拙荊又作“山荊”，“荊室”，或簡(jiǎn)稱為“荊”，是舊時(shí)丈夫?qū)ζ拮拥囊环N謙稱。 “荊”為一種灌木，在古代還用來制作婦女的發(fā)釵，稱為“荊釵”。荊釵布裙，指以荊枝為釵，粗布為裙，形容婦女簡(jiǎn)陋寒素的服飾。后來還演變成對(duì)自己妻子的謙稱。

基本解釋

拙荊zhuōjīng

[mywife]舊時(shí)謙稱自己的妻子

恰才與拙荊一道來間壁岳廟里還鄉(xiāng)愿。——《水滸傳》

辭典解釋

拙荊zhuójīngㄓㄨㄛˊㄐㄧㄥ

稱謂。謙稱自己的妻子?！段饔斡洠谝痪呕亍罚骸纲t弟，你既入了沙門，做了和尚，從今后，再莫題起那『拙荊』的話說！」《儒林外史．第四一回》：「杜少卿道：『拙荊也同寄居在河房?jī)?nèi)。』沈瓊枝道：『既如此，我就到府拜謁夫人。』」也作「拙妻」、「拙內(nèi)」。

近義詞

內(nèi)子,山妻

英語(yǔ)mywife(humble)?

法語(yǔ)mafemme(humble)?

網(wǎng)絡(luò)解釋

拙荊

拙荊又作“山荊”，“荊室”，或簡(jiǎn)稱為“荊”，是舊時(shí)丈夫?qū)ζ拮拥囊环N謙稱。
“荊”為一種灌木，在古代還用來制作婦女的發(fā)釵，稱為“荊釵”。荊釵布裙，指以荊枝為釵，粗布為裙，形容婦女簡(jiǎn)陋寒素的服飾。后來還演變成對(duì)自己妻子的謙稱。