【解釋】當(dāng):應(yīng)該;益:更加;壯:雄壯。年紀(jì)雖老而志氣更旺盛,干勁更足。【出處】《后漢書·馬援傳》:“丈夫?yàn)橹?,窮當(dāng)益堅(jiān),老當(dāng)益壯。”【示例】劍波朝著這兩位堅(jiān)守職務(wù)的老森鐵員工,伸了一下大拇指頭,“真英雄,~?!?◎曲波《林海雪原》一六【近義詞】老驥伏櫪【反義詞】未老先衰【語法】主謂式;作謂語、定語;含褒義
老當(dāng)益壯lǎodāngyìzhuàng
(1)[haleandheartyinoldage;beoldbutvigorous]∶主要指老年人繼續(xù)保持旺盛的斗志
丈夫?yàn)橹?窮當(dāng)益堅(jiān),老當(dāng)益壯。——《后漢書·馬援傳》
(2)[floridold;beoldinagebutbuoyantinspirit;there'smanyagoodtuneplayedonanoldfiddle]∶年紀(jì)雖老,仍健康和充滿活力
老當(dāng)益壯,不甘落后
語出《后漢書.卷二四.馬援傳》:「丈夫?yàn)橹?,窮當(dāng)益堅(jiān),老當(dāng)益壯?!怪改昙o(jì)雖大而志氣更加豪壯。唐.王勃〈滕王閣序〉:「老當(dāng)益壯,寧移白首之心?窮且益堅(jiān),不墜青云之志?!挂沧鳌咐隙鎵选埂?br>
英語oldbutvigorous(idiom)?;haleandheartydespitetheyears
法語(expr.idiom.)?vieuxmaisvigoureux,vaillantmalgrélesannées
【解釋】當(dāng):應(yīng)該;益:更加;壯:雄壯。年紀(jì)雖老而志氣更旺盛,干勁更足。
【出處】《后漢書·馬援傳》:“丈夫?yàn)橹荆F當(dāng)益堅(jiān),老當(dāng)益壯?!?/p>
【示例】劍波朝著這兩位堅(jiān)守職務(wù)的老森鐵員工,伸了一下大拇指頭,“真英雄,~?!薄蚯ā读趾Q┰芬涣?/p>
【近義詞】老驥伏櫪
【反義詞】未老先衰
【語法】主謂式;作謂語、定語;含褒義
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129