【解釋】好像掉在一片大霧里。比喻陷入迷離恍惚、莫名其妙的境地?!境鎏帯俊逗鬂h書·張楷傳》:“性好道術(shù),能作五里霧?!薄臼纠窟@一連串的問題,使他~,十分疑慮?!菊Z法】動(dòng)賓式;作謂語;比喻陷入迷離恍惚的境地
如墮五里霧中rúduòwǔlǐwùzhōng
[asiflostinthickfog;utterlymystified]好像掉在大霧里。比喻迷離恍惚,辨不清方向,或弄不清是怎么回事
好像墜入極大的云霧中。語本《后漢書.卷三六.張霸傳》:「性好道術(shù),能作五里霧?!购蟊扔髂D:蚩床磺迨虑榈恼嫦?。如:「你們倆這樣一吵,把我搞得如墮五里霧中,摸不著頭緒?!?br>
英語asiflostinathickfog(idiom)?,inafog,muddled,completelyunfamiliarwithsth
【解釋】好像掉在一片大霧里。比喻陷入迷離恍惚、莫名其妙的境地。
【出處】《后漢書·張楷傳》:“性好道術(shù),能作五里霧。”
【示例】這一連串的問題,使他~,十分疑慮。
【語法】動(dòng)賓式;作謂語;比喻陷入迷離恍惚的境地
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129