【解釋】原意是說(shuō),你慢走我也慢走,你快走我也快走,你跑我也跑。比喻由于缺乏主張,或?yàn)榱擞懞?,事事模仿或追隨別人?!境鎏帯俊肚f子·田子方》:“夫子步亦步,夫子趨亦趨,夫子馳亦馳,夫子奔逸絕塵,而回瞠若乎后矣?!薄臼纠课舶椭髁x是成功的仇敵??飪?nèi)容如果只是“人云亦云”,格式如果只是“~”,那是刊物的尾巴主義。 ◎鄒韜奮《經(jīng)歷·幾個(gè)原則》【近義詞】邯鄲學(xué)步、東施效顰、如法炮制【反義詞】獨(dú)具匠心、獨(dú)樹一幟、別具一格【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);含貶義
亦步亦趨yìbù-yìqū
[treadinsb'ssteps;apesb.ateverystep;imitatesb.'severymove]《莊子·田子方》:“夫子步亦步,夫子趨亦趨。”比喻處處模仿、追隨別人
本指學(xué)生跟隨老師的腳步。語(yǔ)本《莊子.田子方》:「夫子步亦步,夫子趨亦趨,夫子馳亦馳?!褂靡孕稳菔率路聜寤蜃冯S別人。如:「我們?nèi)衾鲜歉谙冗M(jìn)國(guó)家的后面亦步亦趨,永遠(yuǎn)不會(huì)有自己的成就?!挂沧鳌敢徊揭悔叀埂?br>
英語(yǔ)toblindlyfollowsuit(idiom)?,toimitateslavishly,todowhateveryoneelseisdoing
德語(yǔ)blindlingsfolgen(V)?
法語(yǔ)(expr.idiom.)?suivreaveuglément,imiterservilement,fairecequetoutlemondefait,êtreunmoutondanslamasse
【解釋】原意是說(shuō),你慢走我也慢走,你快走我也快走,你跑我也跑。比喻由于缺乏主張,或?yàn)榱擞懞茫率履7禄蜃冯S別人。
【出處】《莊子·田子方》:“夫子步亦步,夫子趨亦趨,夫子馳亦馳,夫子奔逸絕塵,而回瞠若乎后矣?!?/p>
【示例】尾巴主義是成功的仇敵??飪?nèi)容如果只是“人云亦云”,格式如果只是“~”,那是刊物的尾巴主義。◎鄒韜奮《經(jīng)歷·幾個(gè)原則》
【近義詞】邯鄲學(xué)步、東施效顰、如法炮制
【反義詞】獨(dú)具匠心、獨(dú)樹一幟、別具一格
【語(yǔ)法】聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);含貶義
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129