【解釋】駕:趕馬車。駕輕車,走熟路。比喻對(duì)某事有經(jīng)驗(yàn),很熟悉,做起來容易?!境鎏帯刻啤ろn愈《關(guān)石處士序》:“若駟馬駕輕車,就熟路,而王良、造父為之先后也?!薄臼纠康搅藞?chǎng)期日迫,只得把功令所有條件略為照顧,以求風(fēng)檐寸晷,有~之樂。(清·李綠園《歧路燈》第一○二回)【近義詞】熟能生巧、得心應(yīng)手、輕而易舉【反義詞】半路出家【語(yǔ)法】連動(dòng)式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);比喻對(duì)事物很熟悉
駕輕就熟jiàqīng-jiùshú
[drivealightcarriageonafamiliarroad;beabletohandleajobwitheasebecauseonehadpreviousexperience;doafamiliarworkwithease;makeeasyprogressthroughexperience]做事從輕松的著手,由熟悉的開始。比喻技藝嫻熟,毫不費(fèi)力
足下舊地重游,可謂駕輕就熟,一路順風(fēng)
駕著輕車走熟路。比喻對(duì)事情很熟悉,做起來很容易。
《歧路燈.第七九回》:「若說自己虛中善受,朋友們是駕輕就熟,倘有疏虞,只怕他們又同其利而不同其害了。」
英語(yǔ)lit.aneasydriveonafamiliarpath(idiom)?;fig.experiencemakesprogresseasy,ataskthatissofamiliaronecandoitwithone'shandtiedbehindone'sback
德語(yǔ)etwasroutinierterledigen
法語(yǔ)(expr.idiom.)?conduireunevoiturelégèresuruneroutefamilière,s'yprendreenvieuxroutier,agirenconnaisseur,l'expérienceallègelatache
【解釋】駕:趕馬車。駕輕車,走熟路。比喻對(duì)某事有經(jīng)驗(yàn),很熟悉,做起來容易。
【出處】唐·韓愈《關(guān)石處士序》:“若駟馬駕輕車,就熟路,而王良、造父為之先后也。”
【示例】到了場(chǎng)期日迫,只得把功令所有條件略為照顧,以求風(fēng)檐寸晷,有~之樂。(清·李綠園《歧路燈》第一○二回)
【近義詞】熟能生巧、得心應(yīng)手、輕而易舉
【反義詞】半路出家
【語(yǔ)法】連動(dòng)式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);比喻對(duì)事物很熟悉
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129