【解釋】茅廬:草房。原比喻新露頭腳?,F(xiàn)比喻剛離開家庭或?qū)W校出來工作。缺乏經(jīng)驗(yàn)。【出處】明·羅貫中《三國(guó)演義》第三九回:“直須驚破曹公膽,初出茅廬第一功?!薄臼纠磕巧敌∽邮恰啊保覀儨?zhǔn)可以掃光他! ◎魯迅《彷惶·高老夫子》【近義詞】初露頭角、乳臭未干、初露鋒芒【反義詞】老成持重、老馬識(shí)途【語法】動(dòng)賓式;作謂語、賓語、定語;用于剛出道
初出茅廬chūchū-máolú
[atthebeginningofone'scasees;youngandinexperienced]初為世用;初入社會(huì)
直須驚破曹公膽,初出茅廬第一功!——《三國(guó)演義》
東漢末年,諸葛亮隱居南陽,劉備三顧茅廬,竭誠(chéng)聘請(qǐng)諸葛亮協(xié)助其興復(fù)漢室。諸葛亮才出山就大敗曹操的軍隊(duì)。見《三國(guó)演義.第三十九回》。后比喻初入社會(huì),缺乏歷練。
《官場(chǎng)現(xiàn)形記.第十九回》:「那署院一聽他問這兩句話,便知道他是初出茅廬,不懂得甚么。」
《文明小史.第十五回》:「三人初出茅廬,于世路上一切事情,都是見所未見,聽了這個(gè),甚是希奇?!?br>
英語venturingfromone'sthatchedhutforthefirsttime(idiom)?,youngandinexperienced,novice,greenhorn
法語(expr.idiom.)?s'aventurerloindesahuttepourlapremièrefois,jeuneetinexpérimenté,novice,jeunot
【解釋】茅廬:草房。原比喻新露頭腳。現(xiàn)比喻剛離開家庭或?qū)W校出來工作。缺乏經(jīng)驗(yàn)。
【出處】明·羅貫中《三國(guó)演義》第三九回:“直須驚破曹公膽,初出茅廬第一功?!?/p>
【示例】那傻小子是“~”,我們準(zhǔn)可以掃光他!◎魯迅《彷惶·高老夫子》
【近義詞】初露頭角、乳臭未干、初露鋒芒
【反義詞】老成持重、老馬識(shí)途
【語法】動(dòng)賓式;作謂語、賓語、定語;用于剛出道
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129