【解釋】老調(diào)子重彈。比喻把老的一套又重新搬出來?!境鎏帯恐熳郧濉痘貋黼s記》:“北平早就被稱為‘大學(xué)城’和‘文化城’,這原是舊調(diào)重彈,不過似乎彈得更響了?!薄窘x詞】因循守舊、老調(diào)重彈【反義詞】改弦易轍、改弦易張【語法】主謂式;作謂語、賓語;含貶義
舊調(diào)重彈jiùdiào-chóngtán
[repeatthesameoldtunes]重彈舊調(diào)子,比喻說的話還是老一套或主張把陳舊的一套理論又搬出來
再一次彈奏老的曲調(diào)。比喻重新提出舊的主張、理論。如:「這次的企劃案,只是舊調(diào)重彈,毫無新意。」也作「老調(diào)重彈」。
英語replayingthesameoldtunes(idiom)?;conservative,unoriginalanddiscredited,tokeepharpingonaboutthesameoldstuff
法語(expr.idiom.)?jouertoujourslamêmerengaine,convenu,suranné,sansoriginalité,chantertoujourslamêmechanson
【解釋】老調(diào)子重彈。比喻把老的一套又重新搬出來。
【出處】朱自清《回來雜記》:“北平早就被稱為‘大學(xué)城’和‘文化城’,這原是舊調(diào)重彈,不過似乎彈得更響了?!?/p>
【近義詞】因循守舊、老調(diào)重彈
【反義詞】改弦易轍、改弦易張
【語法】主謂式;作謂語、賓語;含貶義
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129