牽掛 (漢語詞語)牽掛是一個漢語詞語,拼音是qiān guà,意思是指因放心不下而想念;掛念。該詞語在《與李中孚書》和《紅樓夢》等文獻均有記載。
牽掛qiānguà
[worry]因放心不下而想念;掛念
好好工作,不要牽掛家中老人
心中掛念。《宋元戲文輯佚.董秀英花月東墻記》:「自從見了心牽掛,心兒里撇他不下。」《紅樓夢.第二一回》:「權(quán)當(dāng)他們死了,毫無牽掛,反能怡然自悅。」也作「牽念」。
英語toworryabout,tobeconcernedabout
德語beunruhigt,besorgt(überjmdns.Wohlergehen)?,sichz?rtlicherinnern
法語avoirdesinquiétudesausujetdeqqn,sefairedusoucipourqqn
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129