【解釋】老馬認(rèn)識路。比喻對某種事物十分熟悉的人?!境鎏帯俊俄n非子·說林上》:“管仲、隰朋從于桓公伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:‘老馬之智可用也。’乃放老馬而隨之,遂得道?!薄臼纠磕阋膊挥冒l(fā)憂,還有你老子是“~”,慢慢地來指撥你罷! ◎茅盾《子夜》四
識途老馬shítú-lǎomǎ
[anoldhorsewhichknowstheway]比喻熟悉某種事情,經(jīng)驗豐富的人
稱經(jīng)驗豐富的人。參見「老馬識途」條。
《兒女英雄傳.第一三回》:「既承你以我為識途老馬,我卻有無多的幾句話,恐你不信?!?br>
英語lit.anoldhorseknowsthewayhome(idiom)?;fig.indifficulty,trustanexperiencecolleague
【解釋】老馬認(rèn)識路。比喻對某種事物十分熟悉的人。
【出處】《韓非子·說林上》:“管仲、隰朋從于桓公伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:‘老馬之智可用也?!朔爬像R而隨之,遂得道。”
【示例】你也不用發(fā)憂,還有你老子是“~”,慢慢地來指撥你罷!◎茅盾《子夜》四
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129