【解釋】指在危急處境下,掩飾空虛,騙過對方的策略?!境鎏帯棵鳌ち_貫中《三國演義》中故事:蜀將馬謖失守街心亭,魏將司馬懿率兵直逼西城,諸葛亮無兵迎敵,但沉著鎮(zhèn)定,大開城門,自大在城樓上彈琴。司馬懿懷疑設(shè)有埋伏,引兵退去。
空城計kōngchéngjì
[empty-citystratagem]典出《三國志·蜀書·諸葛亮傳》。在街亭失守后,司馬懿進軍諸葛亮大帳所在地西城,諸葛亮兵力單薄,用疑兵之計大開城門,派人灑掃街道,司馬懿疑有伏兵,引軍后退?,F(xiàn)比喻掩蓋自己力量的不足,以使對方迷惑或后退,有時也有貶義
戲曲劇目。三國故事戲。敘述諸葛亮鎮(zhèn)守西城,在得知街亭失守及司馬懿將率軍攻西城的消息,城中無兵可迎敵,于是諸葛亮沉著鎮(zhèn)定,設(shè)空城計,命人將城門打開,而自己在城樓上撫琴飲酒。司馬懿等人見狀,疑有埋伏,引兵而退的故事。今多用以比喻毫無實力、虛張聲勢嚇人。
比喻肚子餓了。
如:「我的肚子早唱空城計了?!?/p>
英語theemptycitystratagem(inwhichZhugeLiangpresentshimselfasunperturbedwhilemakingitevidentthathiscityisundefended,hopinghisadversarywillsuspectanambush)?,doublebluff
德語DieListderoffenenStadttore.32.Strategem(EinenHinterhaltvort?uschen,derdieeigeneSchw?cheverschleiert.)?
法語LePiègedelavillevide
【解釋】指在危急處境下,掩飾空虛,騙過對方的策略。
【出處】明·羅貫中《三國演義》中故事:蜀將馬謖失守街心亭,魏將司馬懿率兵直逼西城,諸葛亮無兵迎敵,但沉著鎮(zhèn)定,大開城門,自大在城樓上彈琴。司馬懿懷疑設(shè)有埋伏,引兵退去。
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129