【解釋】貌：外表；神：內(nèi)心。表面上關(guān)系很密切，實際上是兩條心?！境鎏帯俊端貢ぷ窳x》：“貌合心離者孤，親讒遠忠者亡?！薄臼纠康粡奈易隽怂狞h代表之后，便由“志同道合”一變而為“～”。 ◎郭沫若《涂家埠》【近義詞】同床異夢、貌合心離【反義詞】心心相印【語法】聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；含貶義

基本解釋

貌合神離màohé-shénlí

[beapparentlyacquiescingwhilecountrary-minded;befriendlyapparentlybutinfactnot;seeminglyinharmonybutactuallyatvariance]表面上很親密而實際上懷有二心

辭典解釋

貌合神離màohéshénlíㄇㄠˋㄏㄜˊㄕㄣˊㄌㄧˊ

表面上彼此很切合，實際上心思不一樣?！兑佰牌匮裕谝蝗亍罚骸杆哉f兩賊參商，貌合神離。將來舉起事來，禍猶不大?！挂沧鳌该埠锨殡x」、「貌合心離」、「貌合行離」。

近義詞

同床異夢﹑離心離德

反義詞

披肝瀝膽﹑同心同德﹑同舟共濟﹑情投意合﹑心心相印﹑形疏心契﹑志同道合

英語theappearanceofunity,butpidedatheart(idiom)?;seemingharmonybeliesunderlyingdisagreement

德語nurdemAnscheinnacheinetiefeGemeinsamkeit

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】貌：外表；神：內(nèi)心。表面上關(guān)系很密切，實際上是兩條心。

【出處】《素書·遵義》：“貌合心離者孤，親讒遠忠者亡。”

【示例】但一從我做了他的黨代表之后，便由“志同道合”一變而為“～”?！蚬簟锻考也骸?/p>

【近義詞】同床異夢、貌合心離

【反義詞】心心相印

【語法】聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；含貶義