校對(duì) 校對(duì)是書(shū)刊出版工作中的一道工序。即依據(jù)原稿或定本核對(duì)校樣,改正校樣上的差錯(cuò)。我國(guó)古時(shí)稱(chēng)其為“校讎”或“讎校”。《文選·魏都賦》中說(shuō):“讎校,一人讀書(shū),校其上下,得謬誤為校。一人持本,一人讀書(shū),若怨家相對(duì)?!敝傅木褪切?duì)工作。校對(duì)工作是整個(gè)出版工作中不可缺少的重要環(huán)節(jié),關(guān)系到出版物的質(zhì)量,責(zé)任重大。校對(duì)是一項(xiàng)極為細(xì)致、重要的專(zhuān)門(mén)技術(shù)工作,主要任務(wù)是對(duì)照原稿逐一核對(duì)校樣。改正排版中的錯(cuò)誤;按照書(shū)刊的出版規(guī)格和要求,發(fā)現(xiàn)排版和編輯加工中的問(wèn)題。新聞出版機(jī)構(gòu)的校對(duì)工作有其特殊性和緊迫性,特別需要注意對(duì)人名、職名、地點(diǎn)、組織機(jī)構(gòu)名稱(chēng)、時(shí)間、數(shù)字、引文、重要事實(shí)等方面的校對(duì),以防出現(xiàn)事實(shí)差錯(cuò)。
校對(duì)jiàoduì
(1)[proof;proofread]∶對(duì)照原稿校準(zhǔn)
(2)[proofreader]∶專(zhuān)門(mén)從事校對(duì)工作的人
根據(jù)原稿考查訂正排印或繕寫(xiě)的錯(cuò)誤。
負(fù)責(zé)校對(duì)工作的人。
也稱(chēng)為「校對(duì)員」。
英語(yǔ)proofreader,toproofread,tocalibrate
德語(yǔ)korrekturlesen(V)?
法語(yǔ)relecture,corriger
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129