詞語(yǔ)解釋

蒼老[ cāng lǎo ]

⒈ 說(shuō)話、行動(dòng)、外貌顯老。

英aged; old;

⒉ 書(shū)法繪畫(huà)筆法遒勁。

英(calligraphy) forceful; vigorous;

引證解釋

⒈ (面貌、聲音、樹(shù)木等)顯出老態(tài)。

引宋 李格非 《洛陽(yáng)名園記·苗帥園》：“園既古，景物皆蒼老?！?br />明 袁宏道 《天目道中和陶石簣》：“萬(wàn)嶺色嬌榮，千松韻蒼老。”
清 黃景仁 《聞龔愛(ài)督從河南歸》詩(shī)：“我輩相望各蒼老，萬(wàn)事期君致身早?！?br />葉紫 《電車上》：“突然用了一種沉重的、蒼老的聲音－－那老得就像吃鴉片煙的人一樣－－開(kāi)始了他底宣教的義務(wù)?！?/span>

⒉ 形容詩(shī)文書(shū)畫(huà)的筆力、風(fēng)格雄健而老練。

引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第四二回：“還有個(gè)法子，你只看字跡蒼老的，便是個(gè)老頭子?！?br />馬南邨 《燕山夜話·替＜寶島游記＞更正》：“蘇東坡 的渾厚、濃郁、蒼老、拙勁的筆墨特點(diǎn)，都到哪兒去了呢？”

國(guó)語(yǔ)辭典

蒼老[ cāng lǎo ]

⒈ 形容聲音或外貌的老態(tài)。

例如：「他看起來(lái)很蒼老?！埂ⅰ嘎?tīng)！蒼老的鵝叫聲?！?/span>

⒉ 字畫(huà)用筆雄健、老練。

英語(yǔ)old, aged, (of calligraphy or painting)? vigorous, forceful

法語(yǔ)vieux