詞語解釋

大呼小叫[ dà hū xiǎo jiào ]

⒈ 謂大聲叫呼。

引證解釋

⒈ 謂大聲叫呼。

引元 馬致遠 《青衫淚》第三折：“這船上是甚么人，半夜三更，大呼小叫的?！?br />《紅樓夢》第五四回：“兩個媳婦迎面來了，又問：‘是誰？’ 秋紋 道：‘ 寳玉 在這里呢，大呼小叫，留神嚇著罷！’”
楊朔 《雪花飄飄》：“擎火把的都是年輕的農(nóng)民，另一只手提著槍，也有拿鎬的，大呼小叫的嚷嚷著。”

國語辭典

大呼小叫[ dà hū xiǎo jiào ]

⒈ 高聲喊叫，亂吵亂嚷。元·無名氏也作「大呼小喊」。

引《謝金吾·第一折》：「老漢是楊令公家的老院公，是什么人在門前大呼小叫，我去看咱。」
《儒林外史·第一回》：「遣幾個粗夯小廝，動不動大呼小叫，鬧的王冕不得安穩(wěn)?！?/span>

英語to shout and quarrel, to make a big fuss

法語crier et se quereller, faire un grand tapage