詞語解釋

號(hào)令如山[ hào lìng rú shān ]

⒈ 發(fā)出軍令就堅(jiān)決執(zhí)行，不可更改。形容軍紀(jì)嚴(yán)明。

例岳節(jié)使號(hào)令如山，若與之?dāng)场Ｈf無生理。——《宋史·岳飛傳》

英orders are as inviolable as a mountain;

引證解釋

⒈ 謂軍令嚴(yán)肅，不容更動(dòng)。

引《宋史·岳飛傳》：“岳節(jié)使 號(hào)令如山，若與之?dāng)?，萬無生理，不如往降。節(jié)使誠信，必善遇我?！?/span>

國語辭典

號(hào)令如山[ hào lìng rú shān ]

⒈ 軍中號(hào)令威嚴(yán)，不可違背。

引《宋史·卷三六五·岳飛傳》：「岳節(jié)使號(hào)令如山，若與之?dāng)常f無生理?！?br />清·洪升《長生殿·第二〇出》：「見鎗刀似雪，密匝匝鐵騎連營列。端的是號(hào)令如山把神鬼慴?！?/span>