詞語解釋

九尾狐[ jiǔ wěi hú ]

⒈ 傳說中的奇獸。喻奸詐善媚惑的人。

引證解釋

⒈ 傳說中的奇獸。

引《山海經(jīng)·南山經(jīng)》：“﹝ 青丘之山 ﹞有獸焉，其狀如狐而九尾，其音如嬰兒，能食人，食者不蠱。”
郭璞 注：“即九尾狐?！?br />古人認為是祥瑞的征兆。 漢 王褒 《四子講德論》：“昔 文王 應(yīng)九尾狐，而 東夷 歸 周?！?/span>

⒉ 喻奸詐善媚惑的人。

引宋 田況 《儒林公議》卷上：“陳彭年 被 章圣（宋真宗 ）深遇……時人目為九尾狐，言其非國祥而媚惑多歧也?！?/span>

國語辭典

九尾狐[ jiǔ wěi hú ]

⒈ 傳說中的祥獸。形如狐而九尾。見《山海經(jīng)·南山經(jīng)》。

⒉ 宋真宗時，陳彭年性奸諂，時人稱為「九尾狐」。見宋·無名氏《儒林公議·卷上》。后比喻陰險奸佞的人。

例如：「像秦檜這樣的奸臣，稱之為九尾狐亦不為過。」

⒊ 書名。清無名氏著。敘妓女胡寶玉風騷善媚，別有許多魔力的穢史。

英語nine-tailed fox (mythological creature)?