I don't know why he bothers me with this kind of rubbish.

我不明白他為何用這種爛事來煩我。

柯林斯例句

I'll put a flea in his ear if he bothers me once more.

如果他再來打擾的話,我就要對(duì)他不客氣了.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

She never bothers about clothes.

她從不為穿著煩心.

辭典例句

Maynard is the one that bothers me more.

使我感到傷腦筋的倒是梅納德.

辭典例句

And that bothers them, even though they decide what goes in and what gets left out.

這是我煩惱之處, 盡管是他們決定采用什么,擯棄什么.

英漢文學(xué) - 廊橋遺夢(mèng)

Although I can certainly find a chair if this bothers you.

如果這給你帶來不便的話,我可以找把椅子.

互聯(lián)網(wǎng)

A . It's not the weight that bothers me . It's the flab.

我煩惱的不是體重,而是松弛的肌肉.

互聯(lián)網(wǎng)

A loss never bothers me after I take it.

當(dāng)我接受了一手輸了的交易,我就不再為它煩惱.

互聯(lián)網(wǎng)

A man next to me was smoking and smoke really bothers me.

我旁邊的那個(gè)人抽煙,我受不了.

互聯(lián)網(wǎng)

Having it go out with my name attached is bothers me.

令我煩惱的是他讓我簽名發(fā)布這些通知.

互聯(lián)網(wǎng)

It really bothers him when people use four - letter words.

那確實(shí)困擾他,當(dāng)人們用低俗的字眼.

互聯(lián)網(wǎng)

Do not bottle things up; chat with me if something bothers you.

有事別獨(dú)自窩在心里, 跟我啦呱啦呱.

互聯(lián)網(wǎng)

What do you find the most uncomfortable ( What bothers you the most )?

您哪最難受?

互聯(lián)網(wǎng)

I wonder which part of your bothers you most.

我想知道哪種情況最讓你感到煩惱.

互聯(lián)網(wǎng)

If traffic bothers you stay away from coastal roads.

如果交通擁堵讓你心煩,那就遠(yuǎn)離濱海道路.

互聯(lián)網(wǎng)