I'm not condoning what he did, all right?

我并不是寬恕他的所作所為, 好 嗎 ?

電影對(duì)白

Not punishing these hooligan amounts to condoning their behavior.

不懲處這些無賴就意味著寬恕他們的行為.

互聯(lián)網(wǎng)

Not punishing them amounts to condoning their crime.

不懲罰他們就等于縱容他們的罪行.

互聯(lián)網(wǎng)

If we complacently accept something, do nothing about it, is it as good as condoning it?

如果我們毫不質(zhì)疑的接受一些錯(cuò)誤的看法, 豈不等于縱容和助長(zhǎng)這些觀點(diǎn)?

互聯(lián)網(wǎng)